Por casualidad..... imprimes algun html en ese archivo ???
Si usas esto:
header('location: ../HTML/index.php');
No puede haber antes nada que se muestre en la web....
Cita: al acabar de guardar redirecciones con header a otra web y listo
Por eso te dije que si llamas a ese archivo solo para guardar los datos, podrias hacer uso del header para redireccionar.... "pero solo grabar y redireccionar sin mostrar nada".
Espero tu comentario ^^