Pues mira este programa convierte de minusculas a mayusculas y lo puedes implementar despues de leer la linea de tu archivo origen.
Código C++:
Ver original#include <iostream>
#include <string>
using namespace std;
void main(void)
{
char cadena[128];
int longCadena;
int i;
cout<<"ingresa una cadena: ";//pide una cadena
cin>>cadena;
longCadena
=strlen(cadena
);//obtiene la longitud que tiene la cadena for(i=0;i<longCadena;i++)//recorre caracter por caracter
if(cadena[i]>=97&&cadena[i]<=122)//aqui preguntas si es caracter esta dentro del rango de las minusculas
cadena[i]=cadena[i]-32;//una "a" tiene valor 97 en ascii y "A" =65 entonces para convertirla seria A=97-32=65
cout<<cadena;
}
espero esto te ayude.
Saludos