como siempre america2010, siempre acierta. Debes entrar a tu BD MySql y modificar la tabla wp-options en dos campos. Campo1-> siteurl: debes poner
http://localhost/tu_bloc. Idem en campo 39 home.
Ahora bien lodos los links que apuntan a las imagenes y ficheros cargados en la carpeta upload siguen apuntando alli. así que si solo haces el punto anterior las imagenes de los post no se veran.