Empecemos por no publicar tu e-mail para solicitar ayuda.
En cuanto a tu problema deberias buscar la id del div contenedor de dicha seccion (
tabsidebar-wrapper ) y eliminar todo lo que contenga.
la otra es usando CSS
aunque seria mas conveniente nos mostraras el código de tu template y entre todos podríamos ver donde te estas equivocando.