si las bases de datos estas en la misma instancia de sql hace desde la Base2 lo siguiente:
Cita: insert into tabla2 Select * from Base1.dbo.Tabla1
o
insert into tabla2 Select * from Base1..Tabla1
ya si las Bases estan en diferentes instancias hay que linkear los servers para que puedan "Verse"
Saludos