Hola bmartinh:
La información que quieres mostrar hazla en una película independiente.
En la principal coloca tu botón y le escribes el siguiente código:
Código actionscript:
Ver originalon(release){
contenedor.loadMovie("nombre.swf");
}
Crea un MC_vacío y al ponerlo en el escenario en el lugar donde quieres que se vea y le das como nombre de instancia:
contenedor.
En la película independiente le pones un botón para cerrarlo con el siguiente código:
Código actionscript:
Ver originalon(release){
_root.contenedor.unloadMovie();
}
Espero haberte sido de ayuda.