Como tratar este parámetro de entrada de texto...

[jc3000]

Mañana si tengo tiempo en el curro lo miro ( tengo que meter 4 proyectos en producción, ARGHHHHHHHHH )

Pero prueba esto e investigalo por ese lado :

My_proc ('insert into TABLA (campo_txt, campo_num) values ('''mi texto'', 10)');

Fijate que he puesto compillas simples, no dobles.