Buenos días fmosse... no entendí muy bien qué es lo que necesitas, pero te comento algunos puntos que igual te pueden servir. Para obtener a qué día de la semana corresponde cierta fecha utilizas la función DATEPART, enviando como parámetro dw (day of week), la asignación que se le da a cada día (Domingo = 1, Lunes 2, etc) depende del valor que le asignes a tu parámetro DATEFIRST (para más información consulta tu ayuda en línea).
Ahora bien, creo que lo que necesitas lo puedes hacer con un case, algo así:
Código SQL:
Ver originalSELECT
CASE datepart(dw, getdate())
WHEN 1 THEN 'VIERNES'
WHEN 2 THEN 'LUNES'
WHEN 3 THEN 'MARTES'
WHEN 4 THEN 'MIÉRCOLES'
WHEN 5 THEN 'JUEVES'
WHEN 6 THEN 'VIERNES'
WHEN 7 THEN 'JUEVES'
END
En el ejemplo se da por hecho que el Domingo tiene asignado el número 1, por lo tanto, en el case se cambia por un viernes.
Si esto no es lo que necesitas, pues te pido que trates de ser un poco más claro con tu explicación y de ser posible pongas algunos datos de ejemplo así como las salidas que esperas.
Saludos.
Leo.