Hola, puedes usar el plugin "All in one SEO Pack"
Ese plugin tiene una opción que te permite poner "no follow" o algo así para las etiquetas.
Además es un plugin muy muy bueno, no por nada tiene 6 millones de descargas :D
http://wordpress.org/extend/plugins/...-one-seo-pack/