Hacer un INSERT dentro de un bucle?

[albertpg]

Buenas,

en mi código tengo declarado un array $vecDescripcio, luego para cada idioma creo el indice $i que lo que hace es en cada iteración poner el contenido de un campo de texto, diferente para cada idioma.

Código PHP:

$vecDescripcio = array()
for ($i = 0; $i < count($idiomes); $i++){
$vecDescripcio[$i] = str_replace("'","`",$_POST["TNAYdescripcio".$idiomes[$i]]);
}
 

Bien, ahora tengo el array $vecDescripcio[$i], donde cada $i es el contenido del textbox correspondiente.

Mi idea es hacer un INSERT dentro de un bucle para cada $vecDescripcio[$i]. Se puede hacer?¿

Para cada idioma se hará el INSERT en su campo correspondiente (cs_descripcio, ct_descripcio, eng_descripcio), siendo cs=castellano, ct=catalan, etc...

Código PHP:

for ($i = 0; $i < count($idiomes); $i++){
$sql = "INSERT INTO partseccio ($array2[$idiomes[$i]."_descripcio"]) VALUES ('".$_POST["TNAYdescripcio".$idiomes[$i]]."')";
}
 

El problema es que esto hará un INSERT para cada idioma, el primero lo hará bien, pero el segundo creará otro registro en la BD, y todo tiene que quedar en el mismo!!


Perdon por el rollo, lo he intentado explicar lo mejor posible!