plugins jquery en zend jquery-ui-multiselect-widget

[GatorV]

Para que te de los <optgroup> lo que tienes que hacer es pasarle un array multidimensional, de esta forma:

Código:

$datos = array(
        'grupo1' => array(
                0 => 'datos',
                1 => 'datos',
        ),
        'grupo2' => array(
                0 => 'otrodato',
                1 => 'mas datos'
        )
)

Saludos.