Para eso primero en photoshop te vas al comando "save for the web" "guardar para web" y escoger en formato GIF, ahora bien debes coger varita magica, esta la posas sobre el color que quieres que se haga transparente, puedes ir probando hasta que consigas el efecto que deseas...
