A ver, prueba algo así;
<a href="Pagina.ASP?Id_caso=" onClick="this.href=this.href + document.getElementById('Id_Caso').value"> Click </a>
También puedes ponerselo en un onmouseover para que así yá se pueda ver algún valor en la barra de estado en el caso de que se haya introducido el valor en ese input