Que tal así:
Código PHP:
<?php
setcookie("cesta[0]","valor0",time()+3600);
setcookie("cesta[1]","valor1",time()+3600);
setcookie("cesta[2]","valor2",time()+3600);
setcookie("cesta[3]","valor3",time()+3600);
setcookie("cesta[4]","valor4",time()+3600);
setcookie("cesta[2]","",time()-3600);
sort($_COOKIE['cesta']);
print_r($_COOKIE['cesta']);
Ya dirás!