cierto, te pido una disculpa, me deje llevar por la emoción
solo para terminar de entender, esa parte donde la vas a colocar??? en el correo del cliente me imagino, y si es así no es necesario usar el mailto, con que lo dirijas a la página(como dijimos antes) donde haga todo el proceso de confirmación es suficiente, ahora si es para que le envies el correo al cliente te sugiero que leas sobre la funcion
mail de php, es mas seguro.
saludos.