me pregunto si fuistes capaz de leer el artículo del enlace.
de todos modos, las propiedades del objeto devuelto por getComputedStyle son solo de lectura. si intentas asignar un valor, se genera el error DOM Exception 7 (NO_MODIFICATION_ALLOWED_ERR). tienes que asignar el valor desde el objeto style del elemento en cuestion.
Cita: Pero para Safari cual de las 2 se usa? O solo IE explorer usa una distinta y para todas las demás se usa getComputedStyle? Lo normal seria probarlo pero no tengo MAC
el sistema operativo no deveria importar. lo importante es el soporte de DOM del motor del navegador. en el caso de safari deberia funcionar igual que chrome puesto que ambos motores son los mismos, appleWebkit (KHTML like Gecko).