Hola!!!!!
bueno, pues he podido solucionarlo. He metido el script de java normalmente, y cuando lo he necesitado he puesto el código ASP como siempre, con <% ... %>. Alternando trozos de código asp en el script lo he resuelto.
Gracias por contestar, Fr@Nc3$c0
Saludos