Sube la carpeta entera del Theme. Prueba incluir un Widget por defecto de WP a ver si a esos si les aparece bien el titulo, por ejemplo Categorías o Tags
PD2: ¿Qué estás pegando en el Widget Texto para hacer aparecer esa cámara ahí?
Igual lo que me intriga de este theme, es que por ejemplo si decido usar el color rojo, no veo que en el código fuente se esté llamando al archivo color-red.css eso no termino de entenderlo.