Coger un valor de una lista/menu en una sentencia "select" de MySQL.

[abuitrago81]

La pagina en sí es esto:


A la derecha hay una capa y dentro <img src="<?php echo $row_Recordset1['ruta_normal']; ?>" />.

A la izquierda es una capa, con una tabla dentro que tiene 2 filas, en la fila de arriba pongo el título de la foto <?php echo $row_Recordset1['titulo']; ?>, y en la fila de abajo tengo un formulario con un select tal que así:

Código HTML:

<td width="235" align="right"><form id="form_votar" name="form_votar" method="post" action="">
                                  Votar:&nbsp;<select name="lista_votos" id="lista_votos">
                                    <option value="1">1</option>
                                    <option value="2">2</option>
                                    <option value="3">3</option>
                                    <option value="4">4</option>
                                    <option value="5" selected="selected">5</option>
                                    <option value="6">6</option>
                                    <option value="7">7</option>
                                    <option value="8">8</option>
                                    <option value="9">9</option>
                                    <option value="10">10</option>
                                  </select>&nbsp;<input name="Votar" type="submit" class="boton" id="Votar" value="VOTAR" />
                                </form></td>
 

Las flechas para pasar de página estan hechas con lo de "Paginación de juego de registros" que trae el Dreamweaver.

¿ Cuál sería la consulta SQL que tengo que poner en el insert para que al pulsar el boton VOTAR se inserte el valor seleccionado en la fila correspondiente a la foto que se está viendo actualmente ?

Los campos de la base de datos son: ID(PK), TITULO, DESCRIPCION, PUNTOS, VOTOS, MEDIA, RUTA_MINIATURA y RUTA_NORMAL.