¿Sólo tienes el repositorio RPMForge? Te fatla el repositorio oficial de Red Hat, ya que RPMForge depende de él.
Si no tienes acceso a los repositorios oficiales de Red Hat (por ejemplo, si no has comprado una suscripción), intenta agregando los repositorios oficiales de CentOS, tal como se describe
aquí (ojo que en este caso están usando x86_64, y lo más probable es que en tu caso sea i386).