Por que necesitas divs, que son elementos de bloque? Con el span no bastaría?
Al tener contenidores flotantes, y ademas item flotantes, todo dentro de <div id="busquedaAv"> que tiene height automatico, imagino que todo se descalabra. Si mal no recuerdo eso se soluciona con un simple overflow: auto para el elemento "busquedaAv"
Fijate si podes mover tu tema a css, desde el menu Herramientas->mover tema.