Me parece que es al reves, porque script language es una etiqueta html, el codigo deberia ir asi;
Código PHP:
echo 'Comentario Enviado Con Exito.<BR>Espere Unos Segundos...<SCRIPT LANGUAGE="javascript">window.location.href = "'.getenv('HTTP_REFERER').'"</SCRIPT>';