Cita:
Iniciado por Malenko 
Gracias por compartir Malenko aunque este plugin parece hecho para evitar contenido duplicado en comentarios.
No he encontrado un plugin que realice la función q mencionas, en cambio he dado con estos dos. Parece q alteran el contenido de un articulo duplicado:
Cita: SEO Palabra Spinner es un SEO plugin para WordPress que se pueden utilizar para "girar" el contenido en tu blog. Girando el contenido le permite crear variaciones amigable SEO-de los artículos. La idea es evitar los contenidos, tales como extractos o títulos de las páginas que se considera contenido duplicado cuando se ve en las páginas de archivo diferentes. Incluye un widget SEO WordSpinner texto.
http://wordpress.org/extend/plugins/old-post-spinner/ http://wordpress.org/extend/plugins/seo-wordspinner/
No se si alguno de vosotros lo habra utilizado pero tiene buena pinta...
Saludos