Dispones de soporte PHP y Mysql en tus servidores?
Si así .. usa el archiconocido phpBB .. tienen un módulo de idioma en frances ..
Foros phpBB:
www.phpbb.com
En su sección descargas .. ahí tienes un buen montón de idiomas ..
http://www.phpbb.com/downloads.php
Un saludo,