El problema me parece lo tengo acá, en este código, en la parte "My.Resources", que es donde supuestamente se referencia el nombre de los recursos:
Código:
Dim rm As New ResourceManager("My.Resources", [Assembly].GetExecutingAssembly())
También les dejo la imagen del Explorador de Soluciones para que se vea como lo tengo armado:
Muchas gracias.
Saludos