no se le entiende muy bien.
SI lo que quiere es una imagen que tiene de fondo ponerle un hipervinculo le queda mas facil hacerlo por codigo
Primero selecciona la imagen
Luego va a la vista de codigo html
hay esta el codigo que muestra la imagen
EL codigo debe ser algo parecido a esto
<img src='Ruta imagen' >
le debe agregar esto.
<a href='RUTADELVINCULO'><img src='Ruta imagen' ></a>
Espero que sea eso porque no le entendi muy bien