Depende Kseo?
Si quiere que la imagen se aleje, que use margin, pero si usas padding, te arriesgas de que la imagen se quede oculta o se distorsione.
Realmente da igual... el resultado es el mismo.
Haz la prueba y como veas tu mejor, que es tu web
Saludos!