Hola
A ver, tu lo que quieres es alinear en el td esto a la derecha
Cita: texto.innerHTML+= '<div align=right>';
texto.innerHTML+= '<span class=ver10gris>'+label_moments_ago+'</span>';
texto.innerHTML+= '<span class=ver10gris> · IP </span>';
texto.innerHTML+= '<span class=ver10gris>'+ip+'</span>';
texto.innerHTML+= '</div>';
Pues prueba con
Cita: texto.innerHTML+= '<div style="float:right;">';
Suerte