Lo primero decir que es un juegazo, de los unicos que dan miedo de verdad, está muy bien hecho.
Para usar el mando, utiliza este emulador de teclado y ratón
http://joytokey.programas-gratis.net/
Prueba antes a entrar en las utilidades windows en panel de control dispositivos, para comprobar que funciona el joystick.
y cuando puedas juega al the suffering 2 está muy bien también, aunque es muy dificil