Tienes que recurrir al manual de esa versión (que por cierto es muy vieja y está llena de errores):
MySQL 4.1::11.7. Date and Time Functions
Fuera de lo que hay allí, no hay más soluciones.
Normalmente te aconsejaría que cambies la versión del MySQL, porque hablar de 4.0 es hablar de... bueno... trash-software. Es como estar trabajando en diseño gráfico con e Corel 3.0
Pero supongo que es una restricción que tu no has puesto.