la sintáxis básica de un rss es
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
<rss version="2.0">
<channel>
<title>W3Schools Home Page</title>
<link>http://www.w3schools.com</link>
<description>Free web building tutorials</description>
<item>
<title>RSS Tutorial</title>
<link>http://www.w3schools.com/rss</link>
<description>New RSS tutorial on W3Schools</description>
</item>
<item>
<title>XML Tutorial</title>
<link>http://www.w3schools.com/xml</link>
<description>New XML tutorial on W3Schools</description>
</item>
</channel>
</rss>
Lo que solo tenes que hacer es que tu php extraiga de la base de datos con esos valores y genere el xml
un tutorial más avanzado lo pueden encontrar en
http://www.w3schools.com/rss/default.asp
para verificar si el feed es válido lo pueden chequear en
http://www.feedvalidator.org/
luego hacen un link a ese archivo generado para "subscribirse"
tambien pueden incluuir un metatag
<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="RSS" href="http://miweb.com/rss.php" />
con lo que el navegador sabra que esa página linkea a un Feed al cual subscribirse
Saludos