fechas hacia la derecha

[felipe_ceg]

lo necesito asi para saber cuando un conductor asistio o no a trabajar, es por esto que debo mostrar en una fila hacia el lado...
se supone que hay mas conductores y cuando el conductor sea "2" este debe mostrarlo en otra fila con sus respectivas fechas hacia el costado rescanatdo las fechas como dije antes de una tabla normal que esta hacia abajo