Prototype Morph

[codify]

Hola,

Estoy creando una animación en javascript usando las librerias Prototype y tengo el siguiente problema:

Lo que quiero conseguir es: teniendo en pantalla una imagen de un círculo pequeño, al pasar por encima quiero que ese círculo se haga más grande pero conservando su eje central de coordenadas.

Uno de los problemas es que al pasar por encima crece pero hacia abajo a la derecha puesto que las coordenadas de la imagen son siempre arriba / izquierda.
Como podría conseguir que creciera centrada la imagen si que se desplace???

Cabe destacar que estoy trabajando con varias imágenes en pantalla que aparecen en coordenadas aleatorias por lo que no puedo usar valores exactos si no relativos.

...infinitas gracias a quien me pueda ayudar!!!...