Hola.
estos dos NOTICE
Notice: Undefined index: in /home/appetito/public_html/sistema/admin/dompdf/lib/class.pdf.php on line 3230
Notice: Undefined index: in /home/appetito/public_html/sistema/admin/dompdf/lib/class.pdf.php on line 2702
Seguramente estas mandando mal los parametros, mientras que:
Unable to stream pdf: headers already sent
se debe a que como la pagina ya mando error ya no puede renderizar el archivo pdf, asi que por este no te preocupes tanto, verifica bien el api de la libreria que estas usando (dompdf) y cuando corrijas los dos
Notice que dices el otro dejara de apareser.
Suerte.
Nota: la libreria que yo uso para generar pdf's es
fpdf, esta muy bien documentada, ademas de que es facil de usar.
http://fpdf.org/