la forma mas facil es que hagas un replace tras otro.
Código:
string.replace("original", "reemplazo").replace("original", "reemplazo")...;
sin embargo, no es la mejor opcion, aparte de que solo te reemplazara la primera coincidencia. lo mas eficiente seria utilizar expresiones regulares en el primer argumento y una funcion en el segundo argumento. en la expresion regular capturas todas las palabras que quieras reemplazar. y en la funcion determinas cual es la palabra capturada y devuelve un valor segun este.