Código HTML:
Ver original<input name="checkbox[]" type="checkbox" id="checkbox" value="id_usuario" />
Código PHP:
Ver original<?PHP
foreach($_POST['checkbox'] as $value){
mysql_query("UPDATE usuarios SET nombre='$nombre' WHERE id='$value'"); }
?>
creo que eso te puede ayudar.