mmm... no entiendo mucho, pero si lo que quieres es abrir la dirección de los link del flash en el iframe; en la función
navigateToURL del flash el segundo parámetro es para indicarle el target, no se si funciona ponerle un nombre por q solo he usado target="_blank" pero puedes probar eso.
navigateToURL(new URLRequest("cualquierdominio.com"),"nombredelifram e")
No se si es eso pero fue lo que entendí.