Hola Durgeoble:
Coincido en que no se puede, pero te voy a mostrar un apaño con javascript (aunque no es el foro adecuado)
Código PHP:
<html>
<head>
<script language="Javascript">
<!--
function reemplazar(texto) {
var temp = texto.split(" ");
temp[0] = temp[0].big().big();
salida = temp.join(" ");
document.getElementById("ejemplo").innerHTML = salida
return salida;
}
// -->
</script>
</head>
<body >
<form name="reemplazos">
<input type=text name=entrada >
<input type=text name=salida >
<input type=button name=actuar value="acción"
onclick="salida.value = reemplazar(entrada.value)">
</form>
ejemplo:<div id=ejemplo></div>
</body>
</html>
Aunque solo sirve cuando la primera palabra tiene detrás un espacio en blanco (la mayoría de los casos)
Saludos