mp3 = archivo
video de cualquier tipo = archivo
foto=archivo
creo eun una compu todo es un archivo guardado en una carpeta
bueno ya en serio
fijate que a mi me pasaba con el vegas 8 que si el archivo estaba dañado se detenia y no pasaba de ahi la renderizada
pero lo tuyo se me hace como que estas guardando por capitulos, regiones o algo asi y si no aceptas el siguiente paso no te lo hace.
o ya fuiste a opciones - preferencias y en la parte de abajo de la ventana
diste click en donde dice "todos predeterminados"?
o a la hora de mandar guardar (render) quitaste todas las palomitas de las casillas de hasta abjo de la ventana?
y sigue igual?
pues si es asi no te va quedar otra que borrar el vegas ,limpiar registro
y volver a instalar