Hola, algo así simple pero no se si te sirva primero escribes en el documento lo que quieres e insertar en lugar del superíndide un símbolo o con el código Ascii en el caso de la ª o º o algún otro, después lo copias y pegas en el WordArt y te lo respeta, algunos del codigo ascii si los puedes insertar directamente en el cuadro de texto del WordAtrt.
Espero te sirva de algo.
Saludos
