Lo ilimitado no existe a nivel de hosting, es sólo una estrategia de marketing, así que no busques de esa forma pues donde comiences a consumir grandes cantidades de transferencia y disco, verás como te sacan volando del servidor en un segundo
¿Hostgator te parece muy caro?
Saludos,