Buenas
Tienes que hacer una consulta a la tabla imagenes por ejemplo y utilizar
rand para que se muestren aleatoriamente X imagenes. De esta manera se mostrarian en cada recarga de la página X imagenes aleatorias.
Ahora bien, si lo que quieres es que se muestre sin recargar la página. Deberías de usar jQuery o Ajax por ejemplo.
Saludos,