Hola
Efectivamente como comenta el amigo Caricatos javascript no puede interactuar con el servidor. No puedes saber cuántos archivos hay en un directorio (al menos con el javascript-cliente).
Habrás de hacerlo con lenguaje del lado del servidor
saludos