Si tienes todo en variables puedes hacer esto:
Código PHP:
$textbox1 = "Bogota";
$textbox2 = "Norte";
$textbox3 = "Apartamento";
$textbox4 = substr($textbox1,0,1).substr($textbox2,0,1).substr($textbox3,0,1);
echo '
<input type="text" name="textbox1" value="$textbox1">
<input type="text" name="textbox2" value="$textbox2">
<input type="text" name="textbox3" value="$textbox3">
<input type="text" name="textbox4" value="$textbox4">';
Suerte!