Preparar texto para maquetar

[albertocar]

Hola a todos

Este es mi primer post, así que espero no equivocarme de sitio al pedir ayuda. A ver, estoy maquetando algunos artículos en quark (no tengo mucha experiencia), y tengo que copiar el texto de unos documentos en pdf. Lo que hago es marcarlo en el pdf, copio y pego en word y luego lo utilizo para poner en quark. El problema que me voy encontrando es que al pegarlo en word, se me quedan unos saltos de linea muy raros
y las frases no están bien y claro, tengo que ir
borrando uno
a uno cada salto para que se quede todo el texto seguido (aquí veis el ejemplo de lo que me pasa)

Me preguntaba si existe alguna manera de "resetear" o "formatear" el texto para que se quede sin este tipo de saltos, o que me orientéis en la manera adecuada de prepararlo (este y los futuros textos que maneje) para luego dedicarlo a estos programas de maquetación.
He probado a copiarlo y pegarlo también en el bloc de notas y guardarlo sin formato, pero sucede lo mismo.
Gracias por vuestra ayuda.