Buenas,
En efecto, se utiliza la funcion
mail() para eso. También debes de saber cuales son las direcciones de las compañias.
Normalmente, suelen ser asi:
numero@compañia.algo
Buscando encontre este script que aunque a lo mejor no te sirva para hacerlo funcionar, seguro que te servira para orientarte mejor
Ver Script
Saludos,