una opción que no se si te servirá seria usar esta formula...
=FECHANUMERO("01/"&BUSCARV(EXTRAE(A1;6;3);A3:B14;2;)&"/"&EXTRAE(A1;1;4))
.........A...............B...............C
1..2010 JUN..................01/01/2010
2
3.....JUN............01
4.....FEB............02
5.....MAR..........03
....
14...DEC...........12
por ahí quedaría mejor usando algo de VBA
.