en la documentación de $.post tienes esto:
   Cita:  Example: pass arrays of data to the server (while still ignoring the return results).
      
Código Javascript
:
Ver original- $.post("test.php", { 'choices[]': ["Jon", "Susan"] }); 
Me imagino que lo recibes como un array en PHP igual:    
Código PHP:
Ver original- $_POST['choices'][0] // es igual a Jon