Creo que no es necesario que utilices el hidden, puedes poner esto en los option del select:
Código PHP:
Ver original<option value="<?="$nombre#$anho"?>" ><?="$nombre $anho"?> </option>
Cuando recibas los datos que envíe este formulario, los puedes separar con explode