Hola
ResponseText no revuelve nada, al contrario recibe. Solo has de enviar
Cita: echo ""; o ninguna respuesta
pero te estás complicando. Si todo el proceso de inserción acabó con éxito, envía
echo "final exitoso" de este modo se levantará el alerta
insertado
Suerte